Inhalt: Die Ukraine entwickelt sich zunehmend zu einem Land mit europäischen Werten und Standards. Damit einhergehend wächst spürbar das Interesse an einem auf die Lebensverhältnisse in der Ukraine zugeschnittenen Sprachführer. Zahleiche Touristen, Geschäftsleute, Vertreter humanitärer Hilfsorganisationen, Künstler, Schüler und Studenten aus der ganzen Welt reisen in die Ukraine, machen sich mit der Geschichte und den Traditionen des Landes vertraut. Gleichzeitig verfolgen sie die spannende Entwicklung der Ukraine zu einem Land mit europäischer Prägung in Wirtschaft, Handel und Kultur. Sie treffen Menschen in den verschiedenen Landesteilen und stellen immer wieder fest, dass in der Ost- und Südukraine viel russisch gesprochen wird, während in den westlichen Regionen Ukrainisch vorherrscht. Entscheidend ist, dass sich die Besucher in allen lebenswichtigen und alltäglichen Situationen, auch ohne spezielle Vorkenntnisse in Ukrainisch oder in Russisch, zurechtfinden. Dies ist mit dem vorliegenden dreisprachigen Sprachführer für jedermann leicht zu verwirklichen. Auch Slawistik-Studierenden bietet sich eine hervorragende Möglichkeit, verschiedene phonetische, lexikalische und grammatikalische Aspekte der beiden ostslawischen Sprachen zu vergleichen, ihre Gemeinsamkeiten und Unterschiede zu analysieren. Der Sprachführer besteht aus fünf Teilen. Im ersten Teil werden das ukrainische und das russische Alphabet vorgestellt, die phonetischen und orthographischen Besonderheiten der beiden Sprachen verdeutlicht. Der zweite Teil befasst sich mit den allgemeinen Redewendungen, Anrede- und Grußformeln, Phrasen und Floskeln, die bei Begegnung, Vorstellung, Entschuldigung, Abschied etc. gebraucht werden. Der dritte Teil enthält Sätze und Redewendungen, die konkrete Kommunikationssituationen wie Reise, Pass- und Zollkontrolle, Hotel, Restaurant, Orientierung, Geschäftskontakte usw. widerspiegeln. Im vierten und fünften Teil werden das allgemeine, alltagsbezogene Vokabular und eine Kurzgrammatik der beiden Sprachen im Vergleich vorgestellt. Alle mehrsilbigen Wörter sind mit Betonungszeichen versehen, für die Wiedergabe der Aussprache der allgemeinen Redewendungen wird die deutsche Umschrift benutzt. Systematik: Ofq 21 Umfang: 195 Seiten Standort: Ofq 21 Schub/b Weitere Sprachen Russisch ISBN: 978-3-447-05765-3
Inhalt: Marie aus gutem Hause studiert 1913 in St. Petersburg Jura und genießt Bälle und Opern. Als der Erste Weltkrieg beginnt, meldet sie sich als Krankenschwester. Der Krieg, die Revolution und Alexei stellen ihr vorgeplantes Leben auf den Kopf - aber nicht nur ihres. Als die gut behütete Marie aus Narva nach St. Petersburg kommt, kann sie das Leben in vollen Zügen genießen: Opern, Bälle, Empfänge mit den Reichen und Adligen, dazu ihr Studium und die Verlobung. Aber ihre heile Welt bekommt einen Riss, als sie zu Kriegsbeginn als Krankenpflegerin dem verheirateten Alexei begegnet und die Liebe "zuschlägt". Soweit klingt alles nach 08/15-Liebesroman mit Erster-Weltkrieg-Background. Doch dieser vom Cover her so suggerierte Roman ist weitaus mehr. Nina Serova erzählt die Geschichte der Großeltern ihres Mannes, die 1920 vor den russischen Bolschewiken nach Australien geflohen sind. Sie taucht tief in die Historie der Oktoberrevolution ein, lässt nicht nur das Liebespaar, sondern Bauern, Arbeiter, eine Waise und einen Emporkömmling ihre Sicht beschreiben und tut dies mit prägnanten Dialogen und fundiertem Wissen. Der Roman hebt sich auch von der Vielzahl der Erste-Weltkriegs-Romane ab, weil er die Gedanken und Leiden der Russen nachzeichnet und damit unser Feindbild zum Schmelzen bringt. Eine vielschichtige Russland-Saga, die gerne überall empfohlen wird.
Inhalt: Eine russische Familiensaga im 20. Jahrhundert: Kurz vor der russischen Revolution nimmt das Ehepaar Chaldonow den hochbegabten 18-jährigen Lazarus an Kindes statt an. Über mehrere Generationen hinweg entspinnen sich die schwierigen emotionalen Beziehungen vor dem Hintergrund der historischen Ereignisse.
Text in kyrill. Schr. Systematik: SL Schöne Literatur Umfang: 444 S. Standort: Step Weitere Sprachen Russisch ISBN: 978-5-17-074715-3
Inhalt: 1 DVD ; Smd 2 Sug ; freigegeben ab 6 Jahren Systematik: Smd 2 DVDs KiJu Umfang: 1 DVD : ca. 97 Min. + Extras Altersfreigabe: ab 6 Jahren Standort: Smd 2 Sug Anime EAN: 8887501494970
Inhalt: Die Physiotherapeutin Sonja möchte ihr Leben nach einer traumatischen Ehe neu ordnen und zieht ins Unterengadin, um in einem Wellnesshotel zu arbeiten. Doch dort stoßen ihr erschreckende Dinge zu ...
Aus dem Dt. übers. Text in kyrill. Schr. Systematik: SL Schöne Literatur Umfang: 316 S. Standort: Sut Weitere Sprachen Russisch ISBN: 978-5-699-59014-8
Inhalt: Der Hobbit Bilbo Beutlin, seines Zeichens ein Meisterdieb, wird von dem Zauberer Gandalf dazu genötigt, ihn und 13 Zwerge zu einem Abenteuer zu begleiten: den Schatz der Zwerge zurückzustehlen, den der Drache Smaug tief im Einsamen Berg eifersüchtig bewacht.
Aus dem Engl. übers. Text in kyrill. Schr. Systematik: SL Schöne Literatur Umfang: 284 S. Standort: Tol Weitere Sprachen Russisch ISBN: 978-5-271-40591-4
Inhalt: Kinder haben Geheimnisse und müssen sie auch haben.Sie brauchen diesen Freiraum, um ihre Kreativität auszuleben und die eigene Identität zu finden. Eltern sollten respektieren, dass ihre Kinder Geheimnisse haben.Es gibt schöne, aber auch belastende Geheimnisse. Wenn Kinder bei ihren Missetaten vor der elterlichen Reaktion Angst haben, werden sie eher nichts erzählen. Solche Schuld- und Schamgefühle belasten die Kinderseelen. Sollte sich ein Kind auffallend verändern, zurückziehen oder schlechter essen, dann ist es wichtig, dass die Eltern mit ihm sprechen.Manchmal passieren im Leben ungeschickte Sachen oder die Dinge gehen einfach schief...So wie bei Moira.Sie hat heute Pech.Alles fängt morgens mit ihrer Strumpfhose an. Sie zieht an einem losen Faden und es entsteht ein Loch. Moira traut sich nicht, ihrer Mama davon zu erzählen und beschließt, es geheim zu halten. Später wirft sie heimlich ihre Birne weg, weil sie die nicht mag.Auf diese Weise sammeln sich die Geheimnisse an, von denen sie es nicht wagt, ihren Eltern zu erzählen.Diese wunderschöne Geschichte dient als kleiner Begleiter um den Kindern zu vermitteln:Wir sind nicht neugierig, aber wenn dich etwas bedrückt, dann solltest du es uns sagen. Wir werden auf jeden Fall für dich da sein. Systematik: 4.4 Umfang: 28 Seiten Standort: 4.4 Van Weitere Sprachen ISBN: 978-3-939619-64-2
Inhalt: Der kleine Drache Dadilo soll in den Kindergarten gehen, obwohl er dazu keine Lust hat. Im Waldkindergarten sammelt er erste Erfahrungen. Ab 4.
Text in deutsch und russisch. Teilw. in kyrill. Schrift + 1 CD Nr. 1102 Systematik: 4.4 Umfang: [20] Bl. : überw. Ill. (farb.) + 1 CD Standort: 4.4 Vol Weitere Sprachen Russisch ISBN: 978-3-19-469595-5
Inhalt: Der Band gibt einen Einblick in die unterschiedlichen Lebensbedingungen von Sascha aus Moskau, Andrej von der Wolga und Turar aus der autonomen Republik Tatarstan. Gleichzeitig vermittelt er zahlreiche Fakten und geschichtliche Hintergründe zu Russland. Ab 10.
Aus dem Franz. übers. Systematik: Cyk Umfang: 47 S. : zahlr. Ill. (überw. farb.), Kt. Standort: Cyk Kin Länder & Menschen ISBN: 978-3-89660-470-5
Inhalt: Der bösartige Tischler Urfin versucht mit einer selbstgetischlerten Armee Holzsoldaten das Zauberland einzunehmen - doch das Mädchen Elli, ihr Onkel und der einbeinige Seemann können das verhindern. - 2. Teil der klassischen russischen Fantasyserie in Anlehnung an den "Zauberer von Oz". Ab 10.
Text in kyrill. Schr. Systematik: 5.4 Umfang: 189 S. : zahlr. Ill. (z.T. farb.) Standort: 5.4 Wol Weitere Sprachen Russisch ISBN: 978-5-699-52918-6
Inhalt: "Der Zauberer der Smaragdenstadt" - dem Klassiker "The Wizard of Oz" nachempfunden - erzählt die Geschichte des Mädchens Elli, das mit ihrem Hund ins Zauberland verschlagen wird. - 1. Teil der klassischen russischen Fantasyserie. Ab 10.
Text in kyrill. Schr. Systematik: 5.4 Umfang: 157 S. : zahlr. Ill. (z.T. farb.) Standort: 5.4 Wol Weitere Sprachen Russisch ISBN: 978-5-699-52917-9
Inhalt: Odessa um 1900: Die schöne, kapriziöse Marussja Milgrom und ihre 4 Geschwister geraten in den Strudel der politischen Veränderungen kurz vor dem Ende des Zarenreichs. Der Untergang von Marussjas Familie steht stellvertretend für den Niedergang der Vielvölkermetropole Odessa.
Text in kyrill. Schr. Systematik: SL Schöne Literatur Umfang: 248 S. Standort: Z'ab Weitere Sprachen Russisch ISBN: 978-966-03-5762-4
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 27.04.2024, 12:57 Uhr. 8.056 Zugriffe im April 2024. Insgesamt 331.018 Zugriffe seit Mai 2016
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
