Langenscheidt Taschenwörterbuch Polnisch Polnisch-Deutsch, Deutsch-Polnisch Langenscheidt, Berlin [u.a.] (2010)
Standort: Ofr Lan Weitere Sprachen Polnisch
Inhalt: Das Wörterbuch bietet rund 95.000 Stichwörter und Redewendungen samt Fachbegriffen, Kurzgrammatik und Hinweisen zur Aussprache. Systematik: Ofr Umfang: 1416 S. Standort: Ofr Lan Weitere Sprachen Polnisch ISBN: 978-3-468-11374-1
Inhalt: Das fröhlich illustrierte Bildwörterbuch bietet rund 800 Begriffe, zum einen alphabetisch sortiert nach polnischen Begriffen von "adres" bis "ywop ot", zum anderen mit einigen Themenseiten zum Alltag von Vorschul- und Grundschulkindern. TING-fähig. Systematik: 4.3 Umfang: 108 S. : überw. Ill. (farb.) Standort: 4.3 Uns Weitere Sprachen Polnisch ISBN: 978-3-589-01923-6
Kinderverse in über 50 Sprachen mit Originaltext, Aussprachehilfe und Übersetzung Lambertus-Verl., Freiburg im Breisgau (2017)
Standort: 4.4 Hue Weitere Sprachen
Inhalt: Jede Kultur kennt Kinderverse. Sie sind die erste Form von Literatur, die einem Kind begegnet.In der Emigration geraten Kinderreime oft in Vergessenheit, da die Familien vor vielen neuen Herausforderungen stehen.Dieses Buch und die CD ist ein Hilfsmittel gegen die sprachliche Heimatlosigkeit. Kinder freuen sich, wenn ihre Erstsprache in der Umgebung akzeptiert wird, und sie bekommen einen Bezug zu den Sprachen der anderen Kinder in Kita und Schule. Was wiederum der Sprachförderung dient.Ältere Menschen erinnern sich beim Singen der Verse an Ihre Kindheit, weshalb sie ideal bei der Seniorenaktivierung in der kultursensiblen Pflege eingesetzt werden können.Allen anderen zaubern die auf der beiliegenden MP3-CD in Originalsprache aufgenommenen Verse und Lieder beim Anhören und Austausch darüber ein Lächeln aufs Gesicht.
Beilage: 1 CD Systematik: 4.4 Umfang: 82 Seiten Standort: 4.4 Hue Weitere Sprachen ISBN: 978-3-7841-2884-9
Inhalt: Es dauert immer so lange, bis Leon verstanden wird. Ich baue eine Übersetzungsmaschine! Dann verstehen alle einander schneller, denkt sich die kleine Lia.Ihre Ü-Maschine bekommt große Anerkennung von Erzieherin Alev, Mama, Papa und dem Gemüsehändler Hasan. Alle interessieren sich für Lias vielseitig einsetzbare Erfindung und sogar die Erwachsenen beteiligen sich an ihrem Fantasiespiel. Hierbei kommt Lia zu interessanten Erkenntnissen.Sprachen: Deutsch, Arabisch, Französisch, Italienisch, Polnisch, Rumänisch, Russisch, Spanisch, Türkisch. Systematik: 4.4 Umfang: 28 Seiten Standort: 4.4 Oest Weitere Sprachen ISBN: 978-3-939619-73-4
Inhalt: 17 Sprachen in einem Buch!Arabisch, Chinesisch, Deutsch, Englisch, Französisch, Georgisch, Griechisch, Hebräisch, Hindi, Malayalam, Persisch, Polnisch, Russisch, Spanisch, Tamil, Thai, Türkisch. Jedes Kind ist einmalig und die Sprache von elementarer Bedeutung der Ich-Identität aller Kinder. Die kulturelle Vielfalt unserer Gesellschaft spiegelt sich nicht nur in Sprache, sondern auch in der Schrift wider. Jedes Alphabet ist gleichrangig wichtig für die Existenz der jeweiligen Sprache.Das Buch "Ich bin einmalig!" ermöglicht bspw., in die Alphabete der verschiedenen Sprachen hineinzuschnuppern und Interesse und Freude am Umgang mit Ihnen zu wecken und nicht zuletzt die Gleichwertigkeit der Sprachen bewusst zu machen."Kannst du mich finden?" In 17 Sprachen stellt das Suchbilderbuch diese Frage (mit Aussprachetipps) und es gibt auf jeder Seite Einmaliges zu finden. Ein besonderes Buch der in Indien geborenen Bilderbuchkünstlerin zum multikulturellen und multilingualen Lernen. Systematik: 4.4 Umfang: 28 Seiten Standort: 4.4 Pad Weitere Sprachen ISBN: 978-3-939619-61-1
Inhalt: "Mama, wenn ich vergesse zu vergessen, bedeutet das, dass ich mich erinnere?" Mit ihren Fragen kann Natascha (8) ihre Mutter und ihre Freundin Pati fast zur Verzweiflung treiben. Witzige, kurze Geschichten auf Deutsch und Polnisch erzählen vom Alltag der aufgeweckten Kleinen. Ab 8.
Aus dem Span. übers. Text dt.-poln. Systematik: 4.4 Umfang: 113 S. : zahlr. Ill. Standort: 4.4 Pes Weitere Sprachen Polnisch ISBN: 978-3-940106-08-7
Inhalt: Kinder haben Geheimnisse und müssen sie auch haben.Sie brauchen diesen Freiraum, um ihre Kreativität auszuleben und die eigene Identität zu finden. Eltern sollten respektieren, dass ihre Kinder Geheimnisse haben.Es gibt schöne, aber auch belastende Geheimnisse. Wenn Kinder bei ihren Missetaten vor der elterlichen Reaktion Angst haben, werden sie eher nichts erzählen. Solche Schuld- und Schamgefühle belasten die Kinderseelen. Sollte sich ein Kind auffallend verändern, zurückziehen oder schlechter essen, dann ist es wichtig, dass die Eltern mit ihm sprechen.Manchmal passieren im Leben ungeschickte Sachen oder die Dinge gehen einfach schief...So wie bei Moira.Sie hat heute Pech.Alles fängt morgens mit ihrer Strumpfhose an. Sie zieht an einem losen Faden und es entsteht ein Loch. Moira traut sich nicht, ihrer Mama davon zu erzählen und beschließt, es geheim zu halten. Später wirft sie heimlich ihre Birne weg, weil sie die nicht mag.Auf diese Weise sammeln sich die Geheimnisse an, von denen sie es nicht wagt, ihren Eltern zu erzählen.Diese wunderschöne Geschichte dient als kleiner Begleiter um den Kindern zu vermitteln:Wir sind nicht neugierig, aber wenn dich etwas bedrückt, dann solltest du es uns sagen. Wir werden auf jeden Fall für dich da sein. Systematik: 4.4 Umfang: 28 Seiten Standort: 4.4 Van Weitere Sprachen ISBN: 978-3-939619-64-2
Programm Findus Internet-OPAC findus.pl V20.235/8 auf Server windhund2.findus-internet-opac.de,
letztes Datenbankupdate: 01.05.2024, 18:07 Uhr. 52 Zugriffe im Mai 2024. Insgesamt 331.311 Zugriffe seit Mai 2016
Mobil - Impressum - Datenschutz - CO2-Neutral
